Skip to Content

Todo al verde

La vegetación se asoma al interior de esta casa, en la localidad 
francesa de Garches, a través de una colosal estructura 
acristalada. En la decoración, mucho diseño y tonos neutros para no robar protagonismo al exterior. ¡Súper natural!

By Realización: PC Studio. Fotos: Fabrizio Bergamo. Texto: Ana M. Jiménez.
Casa con jardínpinterest

"Las vistas del jardín forman parte de nuestras vidas”. Con esta declaración, la arquitecta de interiores y paisajista Sylvie Tuffier, propietaria de esta vivienda ubicada en el pueblo de Garches, cercano a París, deja entrever cuál es uno de los puntos fuertes de la casa. El otro, obviamente, es la arquitectura.

Cuando comenzó con el proyecto de construcción, ayudada por su amigo Eric Hamoniau, un experimentado arquitecto local, tenía claro que el interior y el exterior debían estar conectados. El enlace fue la fachada, con unos impresionantes cerramientos acristalados que dejan poco a la imaginación y mucho a la vista. “Me inspiré en el estilo modernista de las casas californianas de los años 50, porque me encanta”, explica Sylvie, que además relata el secreto de la perfecta simbiosis in & out: “partíamos de un terreno de 500 m2 y decidimos diseñar el jardín y la casa a la vez, para que todo guardase una coherencia; una práctica nada ortodoxa, por cierto”. Aquí tienes el resultado.

Visión panorámica

<p>Los sofás, mod. Luis, están orientados al exterior, donde hay unas tumbonas, mod. Springtime. Butacas J.J.; mesa de centro de mármol, mod. 
Diesis, y coffee table Frank, todo de B&amp;B. Las lámparas son el mod. Glo-Ball, de Flos.</p>

Los sofás, mod. Luis, están orientados al exterior, donde hay unas tumbonas, mod. Springtime. Butacas J.J.; mesa de centro de mármol, mod. 
Diesis, y coffee table Frank, todo de B&B. Las lámparas son el mod. Glo-Ball, de Flos.

Comer al fresco

<p>Los colores del otoño envuelven el comedor outdoor, donde el mobiliario se integra con la naturaleza. Mesa Springtime, de Jean-Marie Massaud, y sillas Crinoline, de Patricia Urquiola, todo para B&amp;B Italia. Bandeja, de Agape 12.</p>

Los colores del otoño envuelven el comedor outdoor, donde el mobiliario se integra con la naturaleza. Mesa Springtime, de Jean-Marie Massaud, y sillas Crinoline, de Patricia Urquiola, todo para B&B Italia. Bandeja, de Agape 12.

The wall

<p>La librería Flat.C, 
de Citterio para B&amp;B, va encastrada en la pared. En la mesa, bandeja de madera con menaje 
de Alessi, y de piel negra, 
de When objects work. 
Alfombra, de Kasthall.</p>

La librería Flat.C, 
de Citterio para B&B, va encastrada en la pared. En la mesa, bandeja de madera con menaje 
de Alessi, y de piel negra, 
de When objects work. 
Alfombra, de Kasthall.

Publicidad - Sigue leyendo debajo

Perspectiva en 3D

<p>Desde el salón se divisa 
el comedor, al fondo. 
Ameniza el camino el fabuloso sillón de ratán, Gala, de Franco Albini para Vittorio Bonacina. .</p>

Desde el salón se divisa 
el comedor, al fondo. 
Ameniza el camino el fabuloso sillón de ratán, Gala, de Franco Albini para Vittorio Bonacina. .


A dos velas

<p>O mejor, a 4,
 las de los candelabros, de 
When objects work, que hay sobre la mesa, mod. The Table, de B&amp;B. De esta firma son también las 
butacas Husk, de Urquiola. 
Lámpara Viscontea, de los Castiglioni para Flos.</p>

O mejor, a 4,
 las de los candelabros, de 
When objects work, que hay sobre la mesa, mod. The Table, de B&B. De esta firma son también las 
butacas Husk, de Urquiola. 
Lámpara Viscontea, de los Castiglioni para Flos.

Reina en solitario

<p>El suelo de cemento pulido se pone a los pies de la butaca Husk, obra de Patricia Urquiola. Revestida en tejido acolchado negro, queda enmarcada por la perfilería del cerramiento, en el mismo tono.</p>

El suelo de cemento pulido se pone a los pies de la butaca Husk, obra de Patricia Urquiola. Revestida en tejido acolchado negro, queda enmarcada por la perfilería del cerramiento, en el mismo tono.

Publicidad - Sigue leyendo debajo

Ventanas indiscretas

<p>Dejan a la vista el dormitorio, presidido por la cama Siena, de Naoto Fukasawa, con colcha y plaid, de C&amp;C. Al lado, mesita Awa. Al fondo, butaca Mart, de Citterio, y banco Pab, de Studio Kairos, todo de B&amp;B. Lámpara de pie AJ, de Targetti Poulsen, y de sobremesa, Cage, de Forestier.</p>

Dejan a la vista el dormitorio, presidido por la cama Siena, de Naoto Fukasawa, con colcha y plaid, de C&C. Al lado, mesita Awa. Al fondo, butaca Mart, de Citterio, y banco Pab, de Studio Kairos, todo de B&B. Lámpara de pie AJ, de Targetti Poulsen, y de sobremesa, Cage, de Forestier.

Detalles

<p>Una galería de objetos decorativos, como el 
jarrón y la caja de madera 
pequeña, ambos de Sfera, reposa sobre la mesa baja, mod. Surface, de Vincent Van Duysen. Bandeja Fat-Fat y butaca Lazy ’05, ambas de 
Urquiola. Todo de B&amp;B. Alfombra, de Kasthall. </p>

Una galería de objetos decorativos, como el 
jarrón y la caja de madera 
pequeña, ambos de Sfera, reposa sobre la mesa baja, mod. Surface, de Vincent Van Duysen. Bandeja Fat-Fat y butaca Lazy ’05, ambas de 
Urquiola. Todo de B&B. Alfombra, de Kasthall.

Relax con vistas

<p>Baño de naturaleza con una sugerente bañera exenta. Estantería Lens, de Urquiola para B&amp;B, y cesta Ikebana, de Sfera.</p>

Baño de naturaleza con una sugerente bañera exenta. Estantería Lens, de Urquiola para B&B, y cesta Ikebana, de Sfera.

VER VÍDEO
 
preview for Dynamic ELLE ES Living

Decoración

salón de ikea
ELLE + IKEA

Fíchalos 👉 Muebles de diseño a precios asequibles

salón de ikea
ELLE + IKEA

Cómo conseguir un salón ordenado y lleno de paz

elle decoration

ELLE Decoration: una nueva era de la revista líder

plantas de interior

Las mejores tiendas online de plantas de interior

Publicidad - Sigue leyendo debajo
Publicidad - Sigue leyendo debajo