El traductor que te resolverá la vida

Sí, los idiomas son importantes, pero esto es una buena ayudita.

Lo más popular

Si eres de esa generación de españoles a los que se nos 'atrancó' el inglés, bienvenido a una nueva era en tu vida: la era de Pilot, un gadget que traduce automáticamente cualquier idioma de la persona con la que estamos hablando y que te 'habla' a través de un auricular.

El invento, obra de Waverly Labs, dispone de un auricular con micrófono que capta la conversación con nuestro interlocutor y lo va traduciendo, sin apenas retraso –solo unos 2 segundos–, a nuestro idioma (por el momento, inglés, francés, español y portugués).

Publicidad

Necesitarás la 'app' Pilot Speech Translator para que funcione, además de tu 'smartphone' y conexión a internet. Cuando tengas todo esto, solo necesitáis colocaros los auriculares y el sistema comenzará a funcionar. Los inventores aseguran que, según se vayan haciendo actualizaciones, se mejorará el retardo y también los matices de la traducción.

Lo más curioso de este invento es que, realmente, no inventa nada, sino que lo que hace es unir varias tecnologías que ya existían y miniaturizarlas: conversores de voz a texto, traductores entre diversos idiomas y síntesis de voz agradable para reproducir las frases traducidas. Además, se ha añadido micrófonos que aíslan del ambiente y también la capacidad de conectarse a la nube.

Lo más popular

El proyecto, que comenzó a gestarse el pasado verano, recibió un gran impulso a través del 'crowfunding' cuando el prototipo se presentó en Indiegogo. Allí, recaudó más de 4 millones de dólares y con ese dinero se han podido hacer las mejoras y las primeras unidades. Sale a la venta en mayo por unos 280 euros, aunque cerca de 10.000 personas ya figuran en la lista de espera.

More from Elle: