- El poder del silencio: por qué las mujeres son silenciadas.
- La Generación Z no cree en la vida saludable de los millennials.
- En defensa de ser mediocre.
Pendientes de aro gigantes, estampado de leopardo, o 'eyeliner' cat-eye. Estas son algunas de las características que podríamos asociar a la estética 'choni', sin embargo, todas ellas las podemos llevar, o ver, sin que necesariamente sean 'chonis', de hecho muchas de ellas marcan tendencia... entonces nos surge la duda: ¿qué o quién determina qué es choni o qué no?
En solo unos años la palabra 'choni' se ha metido de lleno en nuestro vocabulario diario. Analizando mi propio comportamiento me he encontrado más de una vez preguntando a alguna amiga si llevo el 'eyeliner' muy choni o si una determinada prenda es o no, choni. Desde hace unas semanas estoy intentando erradicar su uso, el porqué os lo cuento a continuación.
Hace años, las palabras 'cani' o 'choni' no significaban nada para nosotras, cuando se hacía alusión a ese determinado estilo se utilizaba la palabra 'hortera' para ello. Eran los años 90, como explica el analista de 'OT' Juan Sanguino, cuando las mujeres así calificadas surgían desde los barrios humildes y obreros con un orgullo propio, "cuando todos les despreciaban".
Hasta que llegaron fenómenos como Mónica Naranjo, Loli Álvarez o la 'Pelopony' y entonces tuvo que cambiar todo. En 2014 la palabra 'choni' fue admitida por la RAE, debido uso generalizado de la palabra. Según el diccionario online, choni en la acepción que lo buscamos es lo siguiente:
1. Mujer joven que pretende ser elegante e ir a la moda, aunque resulta vulgar.
2. Chabacano, vulgar.
Más allá del académico-descriptivo, los jóvenes parecen tenerlo muy claro en lo que al significado de choni se refiere, Celia (22) no titubea cuando le preguntamos "para mí el ejemplo de choni son las chicas que salían en 'Gandía Shore'", señala. Manu (23) define a la mujer 'choni' como "aquella mujer caracterizada por atuendo de leopardo, aros, moño alto y sin importar un estilo cuidado".
Pero hay mucho más allá de una mera descripción de la vestimenta de una mujer implícito en la palabra choni. La palabra choni, viene de la palabra inglesa 'chav' y tiene implicaciones clasistas. Los chav son aquellos jóvenes de una clase social baja, podríamos decir que, en parte, son una "degeneración" de la clase trabajadora. Por lo tanto, al decir choni no estamos haciendo únicamente referencia al estilo, sino también a una clase social, nos posicionamos por encima de ello, y la verdad, no hay nada menos 'classy' que realizar estos juicios de valor.
Todo esto ha cambiado con la llegada de Naiara (y su victoria en la última edición de 'Operación Triunfo', que hemos podido ver en Prime Video), una joven de apenas 26 años que ha redefinido el concepto de 'choni'. Su carisma y su calidad vocal, al igual que sus coreografías, le convirtió en favorita del público desde el primer momento.
Todas las chicas que vivimos en un barrio de la periferia, a la que alguna vez nos llamaron 'chonis' para insultar, disfrutamos de su victoria y nos sentimos orgullosas de que esa palabra nos otorgue nuestra identidad, al margen de quién es etiquetada así: Naiara, Rosalía, Nathy Peluso...
¿Es lo mismo decir 'choni' que decir 'pija'?
Jon (22), un estudiante de periodismo nos responde: "A mi choni me suena más peyorativo, o creo que socialmente tiene una imagen mas peyorativa, porque se le asocian acciones y actitudes más rechazadas socialmente" sin embargo otros como Celia (21) considera que "ninguna es peyorativa, y en caso de serlo, ambas son igual de peyorativas".
Volvemos a lo mismo, utilizar la palabra 'pija' tiene más implicaciones que aquellas que solamente atañen a un determinado estilo, volvemos a enmarcar a una clase social. Si la palabra 'pija' nos parece menos peyorativa es únicamente porque no está tan mal vista la clase social a la que hace referencia.
Las famosas y el 'chonismo'
Son muchas las famosas que han sido acusadas de 'chonis' de una forma despectiva, Cristina Pedroche, el clan Kardashian o Nicky Minaj entre otras. Irónicamente, ninguna pertenece a la clase social a la que hace referencia la palabra y para más inri a la vez que 'chonis' muchas han sido llamadas también 'pìjas'.
El pasado año, la marca The Tripletz Shop sacó una línea de camisetas llamada 'Banalized' en las que salían insultos recurrentes, una de ellas llevaba la inscripción ' choni' y fue Dulceida quien la lucía en las fotos de la web, ya que como ella misma ha contado más de una vez se le ha llamado choni en varias ocasiones.
La estética 'trap' ¿Cercana a lo 'choni'?
El actual estilo 'trap' comparte muchas características por lo que siempre hemos conocido como 'choni': aros gigantes, cadenas de oro, leopardo, chándal... Sin embargo, las estética trapera se ha llegado a colar en desfiles. Realmente, el estilo 'raxet' (otra palabra que no nos gusta demasiado usar) es muy similar a lo que conocemos como 'choni', solo que lo 'trap' es tendencia ahora entre los jóvenes y la tribu urbana anterior está casi extinta, pero como decimos las fronteras entre lo uno y lo otro pueden ser difusas si no conocemos del todo ambos estilos.
Sabemos que es difícil, pero poco a poco todas deberíamos eliminar la palabra 'choni' de nuestro vocabulario.
