Al verla caminar por una anodina calle del barrio deCrenshaw, en Los Ángeles, donde tiene lugar esta sesión de fotos para ELLE,Beyoncé (Houston, EstadosUnidos, 1981) parece una especie de presencia de otro planeta. Y, cuando entra en la peluquería, el supermercado y la lavandería de la zona vistiendo diversas piezas de su colección IVY PARK x Adidas, se transforma en la prueba de que tú también puedes ser una super heroína chic en tu propia vida, estés donde estés y seas quien seas.La mega estrella diseña IVY PARK pensando en todos nosotros, y pone el énfasis en un look cool para el día adía: desde recoger a los niños hasta ir al gimnasio o salir a cenar. Pero ahora posa, juguetona, en una serie de viñetas cinematográficas que ella misma ha ideado junto a su colaboradora en el videoclip de Lemonade (y directora del film Queen & Slim), Melina Matsoukas. Esta juxtaposición –mujer extraordinaria en un mundo ordinario– forma parte del peculiar tipo de magia que practica Beyoncé; una magia que ella cree que existe en cualquier persona. En 2016, cuando fundó IVY PARK(una marca de la que es dueña absoluta, lo que la convierte en una de las más jóvenes y la única afroamericana en poseer el cien por cien de una firma de athleisure), su meta era vestir a mujeres reales que entrenan, bailan y se enfrentan a la pasarela que supone llevar a los niños al colegio con este tipo de ropa. Pero, cuando vio quelos hombres también se enamoraban de IVY PARK, amplió u audiencia aún más con el anuncio de que, a partir de este año, incluirá looks sin género. Y su nueva alianza con Adidas le ha permitido añadir calzado a la línea por primera vez. Con motivo del lanzamiento, Beyoncé ha escogido personalmente sus modelos de zapatos favoritos y los ha mezclado con la estética de la temporada.Eso sí, la moda es, desde luego, sólo uno de los palos que Beyoncé toca. Esta mujer del Renacimiento cuenta entre sus éxitos más recientes con tareas de dirección (en su documentalHomecoming, nominado a seis premios Emmy),de doblaje (es Nala en la versión en inglés del remake deEl rey león, que ha amasado casi 1.500 millones de euros en taquilla) y de producción (en The Lion King: The Gift, el álbum de sonidos africanos que acompaña a la película).Una parte de las claves de su triunfo en estos terrenos está en haberse rodeado de un grupo de colaborador es que razonan casi igual que ella. Incluida Matsoukas. Y, ahora, damos la palabra a aquellos que harían cualquier cosa por Beyoncé: sus fans. Son ellos quienes la entrevistan aquí, en una insólita sesión de preguntas y respuestas a través de email, Facebook e Instagram.
P: Estaba deseando que hubiera novedades de IVY PARK. ¿Qué nos das en esta alianza con Adidas? - (por Facebook)
BEYONCÉ KNOWLES-CARTER: Mi madre siempre me ha inculcado la idea de que para ser creativa es necesario tener fe; decirle a los miedos que no pueden seguirte al lugar donde vas. Estoy muy orgullosa de hacer eso junto a Adidas. Me entusiasma que, dentro de poco, veáis la campaña de la primera parte de esta nueva colaboración. Incorpora mi estilo personal y lo expande hasta incluir algo para todos. Me encanta experimentar con la moda, mezclar lo alto y lo bajo, lo sporty y la costura, e incluso lo masculino y lo femenino. Esta línea es divertida y se entrega por completo a la creatividad, que es el poder por antonomasia. Me concentré en diseñar una colección unisex de ropa y calzado, porque veía muchísimos hombres llevando IVY PARK. El modo en que han acogido la firma ha sido un regalo inesperado. Aprecio la belleza de lo genderless, y de romper las reglas fashion. Me la jugué por mí misma cuando decidí comprar el 50% de mi empresa que no poseía. Podemos hallar en nuestro interior la confianza para apostar por nosotros.
P: ¿Cuándo lograste la seguridad suficiente para tomar el control de tu discurso como artista? - (por email)
BEYONCÉ: Cuanto más maduro, más consciente soy de lo que valgo. Me di cuenta de que debía coger las riendas de mi trabajo y mi legado porque quería hablar a mis fans directa y honestamente. Deseaba que mis letras y mi arte les llegaran directamente de mí. Hubo cosas en mi carrera que fueron resultado de que no sabía que decir que «no» era una posibilidad. En todos nosotros hay más poder del que pensamos.
P: Conecté con Lemonade y casi me desmayo al ver Homecoming. ¡¡Fue genial, y conseguiste que quisiera levantarme y gritar tu nombre!! ¿Qué les pasa a los jurados que conceden los premios? ¿Fue una decepción que no te dieran ningún Emmy? Porque para mí sí que fuiste la ganadora - (por Instagram)
BEYONCÉ: 🙏🏾 Empecé a buscar significados más profundos cuando la vida comenzó a darme una serie de lecciones que no sabía que necesitaba. Ahora, el éxito es diferente para mí. He aprendido que todo dolor y toda pérdida son, en realidad, regalos. El hecho de sufrir varios abortos me enseñó que tengo que tengo que ser una madre para mí misma antes de serlo para otra persona. Después tuve a mi hija Blue, y la búsqueda de un propósito se volvió aún más profunda. Morí y renací en mi matrimonio. Ya es difícil para mí volver atrás. Ser la número uno ha dejado de ser mi prioridad. Mi verdadero triunfo es hacer arte y dejar un legado que me sobreviva. Eso es muy gratificante.
P: ¿Por qué has empezado a realizar películas? ¿No era lo bastante duro el ser la Queen? - (por email)
BEYONCÉ: Gracias 🙏🏾 Dirigir es una faceta que siempre ha formado parte de mi proceso creativo. Desde mi época en Destiny's Child me apasiona escribir enfoques para los videos. En 2008, puse en marcha mi propia productora y me metí en una sala con montadores que me enseñaron a usar el programa de edición Final Cut Pro. El montaje y la posproducción del documental Life is but a dream me ocuparon un año. Visioné cientos de actuaciones, y esa experiencia me enseñó a amar el proceso cinematográfico. Me encanta que, mezclando técnicas artísticas, puedas embarcarte en un gran viaje, y eso inspiró, por ejemplo Lemonade y Homecoming. Adoro combinar material documental con conciertos, y añadir todos los aspectos de mi vida a la cinta.
P: ¿Qué método de trabajo sigues? ¿Por dónde empiezas? ¿De dónde sacas las ideas? - (por email)
BEYONCÉ: Si es un proyecto nuevo, reúno a mi equipo para rezar. Me aseguro de que quedan claros los objetivos y el significado profundo. Lo hago lo mejor posible e intento animar a los que me rodean a lograr lo mismo. Al final lo doy todo. Y, cuando se ha lanzado al mundo, lo dejo ir porque ya no es solo mío.
P: Te has puesto a las órdenes de varias directoras. ¿Por qué eso es tan importante para ti? - (por Facebook)
BEYONCÉ: Melina Matsoukas ha sido una inspiración para redefinir mi idea de lo que quiere decir ser realizadora. Como mujer, si tienes muchas opiniones, mucha voluntad, mucho de cualquier cosa... se te ignora. He visto a Melina pasar por eso, pero lo maneja con respeto y elegancia. Es excepcional: posee la suficiente sensibilidad para entender de moda, fotografía, narrativa, historia y cultura, y es capaz de incorporar todos esos elementos a su obra con naturalidad.
Confío en Melina desde hace una década, y algunos de mis mejores trabajos los he hecho con ella: desde videoclips hasta material para mis giras… y ahora un reportaje fashion. Estoy emocionada por compartir con ella esta sesión para ELLE, porque es muy fácil. Colaboramos de manera espontánea, gracias a la amistad que nos une y al respeto que sentimos por la otra. No hay intrigas ni egos; se trata únicamente de aprovechar el momento y de crear arte. Pioneras como Kasi Lemmons, Julie Dash y Euzhan Palcy cuentan con una filmografía impresionante y Lena Waithe, Dream Hampton, Adria Petty, Diane Martel, Darnell Martin y Ava DuVernay han contribuido al diálogo. Y me considero afortunada de haber cooperado con la mayoría de esas damas de talento.
P: ¿Qué te resulta estresante? Porque siempre pareces tener todo bajo control - (por Instagram)
BEYONCÉ: Pienso que lo que me genera más estrés es mantener el equilibrio entre mi faceta profesional y la personal. Asegurarme de que estoy ahí para mis hijos: llevar a Blue al colegio o a Rumi y Sir a sus actividades extraescolares, buscar un hueco para salir por la noche con mi marido, llegar a tiempo a casa para cenar con mi familia... esto es un gran desafío cuando diriges una empresa. Encajar esas piezas es estresante, pero me parece que esa es la vida de una madre trabajadora.
P: ¿Cómo te cuidas? ¿Crees en el self-care? - (por email)
BEYONCÉ: El nombre de mi marca viene del lugar que me convirtió en fuerte y resistente de joven. Iba a correr y a entrenar al parque y ese estado aún me acompaña, después de tantos años. Fue el primer sitio donde aprendí a escuchar a mi cuerpo. Muchas de nosotras crecemos viendo a nuestros padres actuar como si fueran superhéroes. Casi todas las mujeres han sido educadas para ignorar los síntomas, aguantar y centrarse en cuidar de cualquiera menos de ellas mismas. Yo ya no soy así. Tras pasar por un embarazo complicado, me tomé un año para ocuparme de mi salud. Investigué acerca de la medicina homeopática. Ya no me trago el primer medicamento que veo. La dieta también es fundamental, y uso herramientas como la acupuntura, la meditación, la visualización y los ejercicios de respiración.
P: ¿Te afectan los comentarios negativos? - (por Facebook)
BEYONCÉ: Sí, soy humana. En momentos de vulnerabilidad, trato de recordarme que soy fuerte y estoy preparada. Gracias a Dios, tras tantos años, la mayor parte del ruido me resbala.
P: ¿Se te puede encontrar en el supermercado o en grandes almacenes? ¿Qué cosas compras? - (por Facebook)
BEYONCÉ: La última vez que fui a un supermercado (aunque era una tienda de alimentación) fue antes de un concierto de Madonna. Jay y yo entramos en uno de este barrio y cogimos una botella de tequila José Cuervo y unos aros de cebolla. Y... bien sabéis que se me ve en Target y yo os veo intentando sacarme fotos de tapadillo.
P: ¿Hay mañanas en las que solo quieras enfundarte en un chandal y dar un paseo sin escolta? - (por email)
BEYONCÉ: ¡Sí, y lo hago!
P: Después de vestirla en una sola ocasión ¿qué pasa con tu ropa? Sé que no la vuelves a usar nunca. ¿Me la darías a mí? - (por Instagram)
BEYONCÉ: Diría que es importante disponer de buenos básicos que te puedas poner sin parar . La versatilidad es uno de los aspectos clave de la línea IVY PARK, y es lo que me inspira. Te permite crear tu propio estilo experimentando, arriesgándote y reinventando tu look con esas piezas. Yo suelo donarlas a organizaciones benéficas que ayudan a mujeres a salir adelante. ¡Y guardo las más especiales para mis hijas!
P: Tras 25 años en este mundillo, ¿cómo te mantienes mentalmente equilibrada? - (por email)
BEYONCÉ: Lo del ADN de rock star es un mito. Creo que no es necesario aceptar la disfuncionalidad para triunfar. eso no significa que no haya tenido problemas. Mis penas son las mismas que la vida trae a cualquiera. Pero trato de cambiar el estigma de que la fama debe ir acompañada de dramas. depende de cómo afrontas las dificultades y de si las usas para evolucionar. E intento rodearme de gente sincera.
P: Eres presidenta y consejera delegada de Parkwood Entertainment ¿Qué medidas has puesto en marcha para que las empleadas cuenten con igual poder de decisión que los hombres? - (por email)
BEYONCÉ: Para mí, siempre ha sido fundamental contratarlas. Creo en dar voz a las personas a las que normalmente no escuchamos. Entre los primeros presidentes de mi compañía hubo una mujer. Actualmente, los cargos de directora general, jefa de Producción y jefa de Relaciones Públicas, entre otros, están ocupados por ellas. No las ficho de manera simbólica, sino para liderar. Pienso que son más equilibradas y usan la compasión al decidir qué es lo mejor para el negocio. Tienen más visión de juego, sin intereses particulares. Y la mayoría son leales y se comprometen al 100% de inicio a fin.
P: En tus proyectos, vemos a gente con distintos tonos de piel y diversas tallas, así como a miembros del colectivo LGBTQIA. ¿Por qué son tan importantes la inclusividad y la representatividad? - (por email)
BEYONCÉ: Para mí, se trata de amplificar la belleza en todos nosotros. Yo no me sentía representada casi nunca en el cine, la moda o cualquier otro espectáculo. Tras dar a luz a Blue Ivy, me fijé como misión utilizar mi arte para reflejar el estilo, la elegancia y la atracción presentes en hombres y en mujeres de color. Vivimos una época maravillosa de avance hacia la aceptación de los demás. Estoy muy orgullosa del progreso logrado en torno al colectivo LGBTQIA. La masculinidad se está redefiniendo. Las mujeres no compiten entre ellas. Ya no se esfuerzan por ser la mejor representante en algo, sino por ser, sencillamente, la mejor. La diversidad y la inclusividad van más allá de la raza.
P: Es natural que el peso fluctúe. ¿Cómo te afecta que se hable constantemente de tu aspecto? - (por Instagram)
BEYONCÉ: Si alguien me hubiese dicho hace 15 años que mi cuerpo iba a experimentar tantos cambios y que me iba a sentir más femenina y segura con estas curvas, no me lo hubiera creído. Pero los hijos y la madurez me han enseñado a valorarme más allá de mi aspecto físico. Que te importe una 🤬 es lo más liberador que hay. Y también saber que la verdadera hermosura no se ve. Ojalá la gente se centrase más en descubrir su belleza interior y menos en criticar las cosas de los demás.
P: ¿A qué cantante, vivo o muerto, te gustaría invitar a tu casa y qué cocinarías? - (por email)
BEYONCÉ: Hmmm... Ella Fitzgerald, Aretha Franklin, Marvin Gaye, Stevie Wonder, Sade y muchos más. Tomaríamos ostras y pizzas.
P: Te he visto en todas tus giras en solitario y en las que has compartido con Jay-Z. Mi favorita es The Formation World Tour. ¿Dónde puedo dar con el video? - (por Instagram)
BEYONCÉ: En 2004, le pedí a Prince que grabáramos el ensayo de nuestra actuación en los Grammy; el respondió: «No es necesario. Está en tu cabeza». ¡Ajá! ¡Prince sabía lo que decía! Siempre verás ese concierto en tu mente. ¡Ahí lo tienes! 🤪
P: De entre tus facetas (empresaria, artista global) y tus «títulos» (Queen, Yoncé), ¿cuál te hace más feliz? - (por email)
BEYONCÉ: Ser la madre de Blue, Rumi y Sir.
