Como dice Nacho Caja, de Caja Tatto, “tatuarse palabras no es una moda actual pero sí el estilo, cómo hacérselas: tipografía, tamaño o grosor”. Como dice el tatuador de trazo fino más famoso de Madrid y uno de los 15 mejores tatuadores de España, “la demanda de palabras finas y delicadas va en aumento”. Tal vez se deba, precisamente, al auge que estamos viviendo de los tatuajes minimalistas y elegantes a la hora de marcarnos la piel, frente a otros más extensos y llamativos. De hecho, como desgranan las cifras recopiladas por Tattoox, el primer marketplace de tatuajes de Europa, acerca de los tatuajes realizados en España a lo largo del pasado año 2022, los tatuajes de trazo fino ya están en tercera posición en lo que respecta al estilo que prefieren aquellas personas que se animan a dejar huella en su piel. «El 19% ha elegido el “fineline”, tatuajes de trazo fino y discretos que requieren de menos tiempo y envergadura y que pueden parecer más sofisticados y sutiles» señalan. Siguiendo esta tónica de palabras con significado en su formato más minimalista, en este artículo te presentamos 120 palabras bonitas para tatuarse a modo de inspiración.

En cuanto al contenido, “hay palabras en concreto que se ponen de moda porque vemos en referentes, medios, redes, etc., y nos sentimos identificados con ellas o simplemente nos parecen estéticas, como balance, blessed, resiliencia o serendipia, que ahora se tatúa mucha gente”, dice Nacho, que prefiere trabajar con palabras desconocidas, tatuajes más originales y significados a los que no está acostumbrado. “Al final, que un tatuaje sea único o muy personal es lo interesante”, subraya.

tatuaje palabra significado, tatuaje love
Ani Fifia / EyeEm

¿El idioma de las palabras? Normalmente, como nos confirma Nacho, español e inglés, “es menos la gente que prefiere tatuarse en otro idioma”. ¿En qué parte del cuerpo? “En general, en los brazos, pero también me piden mucho en el cuello y en las costillas”.

¿Cómo escoger la palabra bonita para tatuarse adecuada o que vaya más conmigo? El consejo de Nacho es no tatuarse hasta tenerlo claro, “aunque los tatuajes se pueden borrar con láser, en mi opinión es mejor darle vueltas hasta que realmente sientas que lo quieres; es mejor que tengas dudas antes que después, cuando ya esté todo hecho”.

ideas tatuajes palabras, tatuajes cuello
Ellen Clark / EyeEm

Laura Escanes, Alba Díaz, Ester Expósito, Alejandro Speitzer, Christian Casas, Vicky Martín Berrocal, Mery Turiel, Victoria Federica… la lista de famosos a los que ha tatuado Nacho se hace cada vez más larga.

125 palabras bonitas para tatuarse con significado

Después de hablar con Nacho y hacer una búsqueda en RRSS para ver cuáles son las palabras que más se tatúan últimamente, estas son nuestras selección de las 120 palabras bonitas para tatuarse con significado. ¡Tú decides!

  1. Saudade. Significa nostalgia, es la palabra que se tatuó Sara Carbonero.
  2. Resiliencia. Es una de las palabras más tatuadas. Es nuestra capacidad de adaptación a las situaciones adversas de forma positiva.
  3. Impermanente.Nada dura para siempre. Otro tatuaje que lleva Sara Carbonero. Nada dura para siempre. Otro tatuaje que lleva Sara Carbonero.
    instagramView full post on Instagram
  4. Serendipia. Descubrimiento o hallazgo valioso e inesperado.
  5. Alegría. Corta, bonita y ¡alegre!
  6. Confía. O Trust en inglés, es otra palabra con mucho significado.
  7. Power. Para darte energía y confianza.
  8. In aeternum. Significa “para toda la eternidad”
  9. Self made. Un tatuaje empoderador, se refiere a salir adelante por ti misma. ¿Eres una luchadora? Sin duda es una de las mejores ideas de palabras bonitas para tatuarse, ya que contiene un gran valor en su significado.
  10. Meraki. Palabra griega que significa hacer algo con amor, pasión, con toda tu alma.
  11. Morriña. La palabra gallega que condensa ese sentimiento de nostalgia que se tiene cuando estás lejos de tu tierra o de los tuyos.
    tatuajes palabras ideas, tatuaje be happy
    meegan zimmerman
  12. Hijos/padres/hermanos. Su nombre no te importará llevarlo toda la vida. En esta línea, también hemos recopilado hasta 30 tatuajes para madres e hijas. Otra de las más emocionantes palabras bonitas para tatuarse.
  13. El nombre de un amig@. Muchas amigas se tatúan juntas.
  14. El nombre de tu pareja. Y si te arrepientes, tranquila, existe el láser.
  15. Balance. Equilibrio, sobre todo interno.
  16. Blessed. Bendecida o bendita, es otra palabra muy tatuada.
  17. Komorebi. En japonés, alude a la luz del sol que se filtra entre los árboles.
  18. Boketto. Una forma de liberar nuestra mente para los japoneses. Se refiere a mirar a la nada, a la distancia, sin pensar.
  19. Love. Además de ser una de las más bellas palabras para tatuarse es también una palabra universal. Si hay algo que nunca pasa de moda son los tatuajes que significan amor.
  20. Namasté. Saludo hindú que significa respeto y humildad. Algo así como “el dios que hay en mí saluda al dios que hay en ti”.
  21. OM. En yoga es el sonido del universo, las dos letras que lo resumen todo.
  22. Karma.La ley de acción y reacción. Recoges lo que siembras, ya sea bueno o malo. La ley de acción y reacción. Recoges lo que siembras, ya sea bueno o malo.
  23. Be happy. Para que no se te olvide ser feliz
  24. Alive/Viva. Si es así como quieres sentirte.
  25. Live. Love. Laugh. Vivir, amar y reír... una muy buena filosofía.
  26. Karuna. Es una palabra sánscrita que significa compasión.
  27. Familia. Se trata de una de las palabras bonitas para tatuarse con mayor significado. Una palabra de la que no te arrepentirás y que se tatúa mucho.
  28. Equilibrio. Nuestra búsqueda incansable.
  29. Hygge. Procedente del danés, alude al calor y la felicidad que encontramos en los planes más sencillos.
  30. Hiraeth. La "morriña" de los gallegos, es el "hiraeth" de los galeses, un anhelo del hogar.
  31. Luft. En alemán significa aire, una forma de evocar la libertad.
  32. Breath. Una invitación a tomarte las cosas con calma.
  33. Él/He/Ella/She. Una declaración de amor sin fecha de caducidad.
  34. Here. Aquí, en el presente y en este lugar.
  35. tatuajes palabras ideas, tatuajes palabras brazos, tatuajes brazos, tatuaje here
    Getty Images
  36. Universo/Universe. Si crees que formas parte de un todo superior.
  37. Lyspunkt. Los daneses se refieren con este vocablo a un punto de luz, algo positivo.
  38. Esperanza. Para que nunca la pierdas. Una de esas palabras bonitas para tatuarse que más sentimientos encierra.
  39. Smile. Para que sonrías o sonrían cuando lo vean.
  40. Sueña/Dream/Rêve. Soñar nos hace felices, para que nunca dejes de hacerlo.
  41. Efímero. Si piensas que nada es para siempre.
  42. Etéreo. Una palabra delicada, bonita y elegante, ideal para tatuarse con trazo fino.
  43. Epifanía. Un momento de revelación.
  44. Soledad. Tal vez te ayude a convivir con ella.
  45. Wabi-sabi. Te encantará esta palabra en japonés que hace referencia a la elegante belleza de lo imperfecto. Procede de una cosmovisión basada en la transitoriedad aplicada a la estética tradicional.
  46. Carpe Diem. Aprovecha, vive y exprime el momento presente.
  47. Skæbne. En danés, "destino". También alude al azar y la suerte.
  48. More. Porque no nos conformamos, siempre buscamos más.
  49. tatuajes palabras ideas, tatuaje palabra inspiracion, tatuaje more
    Getty Images
  50. Amanacer. Un amanecer siempre es un nuevo comienzo.
  51. Étoile. Estrella en francés, sirve como recuerdo de personas que son importantes.
  52. Survivor. Si te consideras una superviviente.
  53. Olvido. ¿Tiene algún significado especial para ti?
  54. Inmarcesible. Que no puede marchitarse, otra palabra de las palabras bonitas para tatuarse más especial.
  55. For ever. Para siempre. Un clásico entre los tatuajes pequeños y discretos.
  56. Nefelibata. Una alusión a las personas soñadoras.
  57. Always. Siempre, otra palabra corta con mucho significado.
  58. Eunoia. Un vocablo griego que significa "pensamiento bello".
  59. Nankurunaisa. Palabra japonesa que significa “con el tiempo se arregla todo”.
  60. Empatía. Si te parece importante esta cualidad.
  61. Self Love. Quiérete mucho y quiérete bien.
  62. Sunshine. El tatuaje que Selena Gómez luce en el pie y alude al brillo del sol.
    tatuaje selena gomez, tatuaje palabra, tatuaje sunshine, tatuajes en el pie
    Frederick M. Brown
  63. Infinito. Puedes darle el significado que tú quieras.
  64. Yoga. Si para ti esta disciplina ha sido un punto de inflexión en tu vida.
  65. Calma. Si es algo que necesitas o quieres en los demás.
  66. Vida/Vive. Para recordarte que hay que disfrutar cada día.
  67. Alas. ¿Las necesitas?
  68. Libertad. Si es algo muy importante para ti.
  69. Enjoy. ¡Disfruta!
  70. Dreamer. ¿Eres una soñadora? Este puede ser una de las ideas de palabras bonitas para tatuarse que más encajen contigo.
  71. Wanderlust. Ese deseo irrefrenable de recorrer el mundo. Un tatuaje para los apasionados de los viajes.
  72. Semper liber. Procedente del latín y traducido como "siempre libre".
  73. Strenght. Fortaleza, valor y resistencia.
  74. Hakuna matata. Aunque lo relacionamos con El Rey León (una de las mejores películas que puedes ver en Disney+), esta expresión procede del swahili y significa, literalmente, "no hay problema".
  75. Fe o Faith. En lo que tú creas, por supuesto. O fe en ti.
  76. tatuajes palabras ideas, tatuajes brazos, tatuaje faith
    Anca Asmarandei / EyeEm
  77. Perfectly imperfect. "Perfectamente imperfecta", quiérete, respétate y acéptate con todas tus virtudes y tus defectos.
  78. Selcouth. Hablamos de lo que es inusual, extraño o extraordinario. Procede del inglés.
  79. You can. Porque "Tú puedes" y lo harás. Un buen recordatorio que llevar en la piel.
  80. Petrichor. En inglés, hace referencia a ese olor tan característico que deja la lluvia al caer por primera vez en la tierra.
  81. Peace. Nada como vivir en paz contigo misma y con los demás.
  82. Todo pasa. Al final siempre sale el sol.
  83. Crecimiento. Estamos en constante evolución. Es por esto que se trata de una de las palabras bonitas para tatuarse que más nos puede definir.
  84. Always. Eso que quieres recordar "siempre".
  85. Sehnsucht. Los alemanes se refieren con él a un "anhelo profundo".
  86. Grateful. Significaría "agradecida", algo por lo que seguro tienes más de un motivo.
  87. Curiouser. "Más curiosa", alguien a quien le gusta saber más y ampliar sus conocimientos.
  88. Loyalty. Significa "lealtad". Ser leal a unos valores, a un estilo de vida, a un fin o a alguien.
  89. Anam cara. O lo que es lo mismo, alma gemela o amigo del alma, dicho en irlandés.
  90. Disciplina. Hay que tener mucha, así como voluntad, para alcanzar todas nuestras metas.
  91. Warrior. El predilecto de las personas aguerridas dispuestas a luchar por sus metas, significa "guerrera o guerrero".
  92. Luscofusco. En gallego, hace referencia a ese precioso momento tras el atardecer en el que la luz del cielo se va volviendo tenue y se revelan en el cielo los colores más hermosos.
  93. Fluye. Disfruta de las cosas dejando que sucedan.
  94. Ledicia. Término con el que en Galicia se alude a la "alegría". Sin duda, una de las palabras bonitas para tatuarse hechas para esas personas especiales que irradian luz solo con su presencia.
  95. Bihotz. Procede del euskera y su significado es "corazón".
  96. Daydream. Esta palabra anglosajona significa "ensueño", perfecta para las personas a las que les encanta soñar despiertos.
  97. Catarsis. Una liberación de todo aquello que nos alteraba para volver a encontrar el equilibrio.
  98. Xuxurlatu. Una bonita palabra en euskera que significa "susurrar", como quien nos revela en baja voz un gran misterio.
  99. tatuajes palabras ideas, inpiracion tatuajes,
    alvarez
  100. Meliflua. Se dice de esa persona que es dulce o delicada.
  101. Inconmensurable. Cuando su magnitud es tal, que no se puede medir.
  102. Aixopluc. Procedente del catalán, se considera una de sus palabras más bonitas y su significado no es para menos, quiere decir "cobijo".
  103. Yügen. La profundidad y el misterio de la belleza para los japoneses.
  104. Imagine. La imaginación mueve el mundo. También el famoso título la canción de John Lennon.
  105. Tempus fugit. Esta locución latina nos recuerdan que "el tiempo vuela".
  106. Lagom. La esencia de la felicidad escandinava se encuentra en esta fórmula: ni demasiado poco ni en exceso, el equilibrio perfecto.
  107. Tendresa. ¿Eres una persona tierna o quieres recordarte vivir con ternura? Pues eso significa precisamente esta palabra en catalán.
  108. Chance. No pienses en su significado en español sino en francés: "suerte".
  109. Eudaimonia. Un término griego traducido comúnmente como bienestar o felicidad.
  110. Sisu. Procedente del finlandés, significa tenacidad, determinación o resistencia.
  111. Mangata. El reflejo de la luna en el agua para los suecos.
  112. Still Alive. "Todavía viva" tras haber superado una dura situación.
  113. Liberosis. El deseo de que las cosas nos importen y nos afecten menos.
  114. Fearless. Perfecta si eres intrépida, audaz o para recordarte que no tengas miedo.
  115. Sempiternal. Para recordar aquello que es eterno.
  116. Belle âme. Traducido literalmente del francés como "alma hermosa".
  117. It's OK. Nada mejor que recordarnos a nosotras mismas que todo va bien. Especialmente si has pasado estos últimos meses un mal trago. Por esto entre otras razones, este tatuaje se configura como una de las palabras bonitas para tatuarse con un gran significado.
  118. Signos del zodíaco. Los tatuajes del horóscopo son algunos de los más recurrentes, sin embargo, hay quien se tatúa el nombre de su signo en lugar del propio símbolo que lo representa.
  119. Al mar. Para los amantes de las olas y la infinidad de las aguas.
  120. Just be you. Una frase de autoafirmación: "solo sé tú".
  121. Eunoia. Se trata de una palabra de origen griego que hace alusión a un pensamiento bello.
  122. Ikigai. Un término japonés que encarna el propósito por el que te levantas cada día, la razón de vivir.
  123. Bloom. Otra de las palabras más bonitas para hacerte un tatuaje, significa "florecer".
  124. Cwtch. En galés, entendido como un abrazo protector y cariñoso.
  125. Efervescencia. Son esas chispeantes burbujas en cualquier tipo de líquido... pero también eso que te puede producir ver al amor de tu vida por primera vez.
  126. Bonhomía. Afabilidad, sencillez, bondad y honradez.
  127. Laotong. Hace referencia a la amistad entre amigas que llegan a ser hermanas y almas gemelas para siempre.
  128. Ukiyo. Es el "carpe diem" japonés.
  129. Sukha. En sánscrito, hace referencia a la felicidad más profunda y auténtica.

¿Será alguna de estas palabras la protagonista de tu próximo 'tattoo'?