Los ganadores de EDIDA 2017
Los oscar 2017 del diseño mundial ¡ya tienen dueño! Entérate de quiénes triunfaron en las 13 categorías, elegidos por las 25 ediciones internacionales de Elle Deco. ¡Nuestro aplauso y admiración a todos!
Anoche vivimos una de las citas más esperadas de la Milan Design Week 2017: la ceremonia de entrega de los EDIDA AWARDS 2017, los Premios Internacionales de Diseño de ELLE DECORATION, los OSCAR del diseño mundial.
En el espectacular UniCredit Pavillion, en la Piazza Gae Aulenti, los premiados en las 13 categorías recibieron su galardón en una fiesta brillante a la que no faltaron todas las personalidades top del diseño mundial. ¡Enhorabuena a todos! Éstos son los triunfadores en una noche llena de glamour:
DISEÑADOR DEL AÑO: NERI & HU
Nos rendimos al talento de Lyndon Neri y Rossana Hu. Desde su estudio en Shanghái, esta pareja de creadores chinos, formados en EE.UU., desbordan límites y rompen prejuicios, recogiendo lo mejor de oriente y de occidente en sus proyectos de diseño, interiorismo y arquitectura. Prolíficos, rigurosos y con indisimulada vocación de artistas, defienden el diseño con significado. neriandhu.com
YOUNG DESIGN TALENT: MATTEO CIBIC
Como un niño travieso, la nueva estrella emergente del diseño adora experimentar con formas y materiales. Desde su estudio milanés, este italiano de 33 años ha creado un seductor universo lleno de muebles de líneas voluptuosas, de criaturas antropomórficas o inspiradas en el reino animal... matteocibicstudio.com
MUEBLES: Ren table de NERI&HU para POLTRONA FRAU
Formada por piezas polivalentes y refinadas, como esta consola con espejo y perchero, esta colección de muebles auxiliares en piel, latón, madera... tiene el impecable sello de Neri&Hu. poltronafrau.com
ASIENTOS: Gender de PATRICIA URQUIOLA para CASSINA
Delicada y con carácter, esta butaca cambia su fisonomía en función de su combinación de colores y materiales. Diseñada por Patricia Urquiola, directora artística de Cassina, su respaldo se inclina 12°. cassina.com
SUELOS Visioni de PATRICIA URQUIOLA para CC-TAPIS
De Patricia Urquiola, las alfombras Visioni, de CC-Tapis, realizadas a mano en Nepal con técnicas ancestrales en lana del Himalaya o seda, tienen un atractivo dibujo geométrico de efecto tridimensional. cc-tapis.com
ILUMINACIÓN: Candela de FRANCISCO GÓMEZ PAZ para ASTEP
Eco-eficiente, emplea el bio-ethanol como combustible con el fin de activar una llama que genera electricidad para encender sus LEDS y llenar una batería que carga móviles y tablets. Un diseño de Francisco Gómez Paz, que aúna lo antiguo y lo nuevo. astep.design
COMPLEMENTOS: 2016/ARITA
Con este proyecto formado por 16 colecciones creadas por 16 diseñadores internacionales contemporáneos, la porcelana de Arita celebra 400 años. Sus directores creativos son Teruhiro Yanagihara y Scholten & Baijings. 2016arita.com
COCINAS: VVD de VINCENT VAN DUYSEN para DADA
Funcionalidad y elegancia en las VVD, de Vincent Van Duysen para Dada. Variedad de materiales, contraste entre la finura de los laterales y el grosor de la encimera, ausencia de tiradores, bandejas extraíbles... dada-kitchens.com
REVESTIMIENTOS: Plumage de CRISTINA CELESTINO para BOTTEGANOVE
Cristina Celestino observó las plumas de las aves para concebir esta delicada colección con textura que explora las tradiciones artesanas del mosaico cerámico y de la porcelana. Disponible en cerámica y en porcelana de Limoges. botteganove.it
BAÑOS: Frame & Rest de NORM ARCHITECTS para EX.T
Encanto minimalista y aire fresco en esta colección de Norm Architects para Ex.t, que aúna las tradiciones de la artesanía italiana y la del diseño danés del siglo XX. Se inspira en las consolas de los baños industriales, consiguiendo una estética súper moderna. ext.com
DORMITORIOS: Makura de PIERO LISSONI para PORRO
El diseñador Piero Lissoni es el autor de esta cama doble, tapizada en tela o también en piel, embellecida con mullidos cojines, y que parece estar suspendida en el aire. porro.com
TELAS: Promenade au Faubourg de NIGEL PEAKE para HERMÈS
Un laberíntico mundo de escaleras y arquitectura tan imposible como sofisticada nos enamora en esta colección del artista Nigel Peake. hermes.com
EXTERIOR: Cala de DOSHI LEVIEN para KETTAL
Con un guiño al sillón Emmanuelle, este asiento outdoor, creado por el dúo Doshi Levien, con respaldo alto y estructura de aluminio, brilla por su porte elegante y su ligereza. Su fina trama de cuerda tejida juega con luces y sombras. kettal.com
VER VÍDEO
Fíchalos 👉 Muebles de diseño a precios asequibles
Cómo conseguir un salón ordenado y lleno de paz
ELLE Decoration: una nueva era de la revista líder
Las mejores tiendas online de plantas de interior
