Aitana es la estrella de nuestra portada del número de este mes, en el que ELLE entrevista a artistas de la escena musical pertenecientes a distintos géneros. Comenzamos con el pop enérgico de nuestra ‘cover girl’, que confiesa encontrarse en plena etapa de cambios en lo personal y en lo musical («Quería hacer un disco [‘Alpha’] que se pudiera bailar, un poco más de club y con referencias a la música electrónica»), y seguimos con el reguetón honesto de Karol G, una diva cercana que ha conquistado un terreno en el que, hasta hace poco, sólo jugaban los hombres y que aborda en sus letras la sexualidad «como mujer, sin tabúes y sin esconder nada». Profundizamos en el estilo alternativo y melancólico de Tamino y en el duende lleno de verdad del cantaor Israel Fernández, para quien el flamenco «es una manera de sentir, una forma de vida». Y, para cerrar, conversamos con la indomable Paulina Rubio sobre su itinerario vital, profesional y espiritual.

Además, el ‘hip hop’ cumple 50 años y lo celebramos con un repaso por las señas de identidad de sus ‘looks’ más icónicos, que han trascendido la calle para conquistar las pasarelas. Y seguimos festejando con la décima edición de nuestros premios a la creatividad empresarial, ELLE Talent Project, y una unión solidaria que dura ya una década, la de Petra Nemcova y Chopard. La modelo nos cuenta entusiasmada los proyectos que está llevando a cabo con su fundación All Hands and Hearts, una organización que nació de su necesidad de socorrer a las víctimas de catástrofes naturales tras su vivencia en primera persona del tsunami de 2004: «Tras perder a mi pareja y sin saber si iba a volver a caminar, pude quedarme anclada en el dolor, pero elegí la gratitud y lo positivo».

aitana elle agosto
Juankr
Portada de ELLE agosto

Otras voces de este mes son las actrices Anna Castillo, con la que hablamos de su nueva serie ‘Un cuento perfecto’, y Martina Cariddi, que nos muestra sus rincones favoritos de Ibiza; la artista Ela Fidalgo, que presenta su exposición ‘Paraíso perdido’, una reflexión sobre el comportamiento ético de nuestra sociedad; Carolina Martinoli, experta en gestionar equipos y defensora del talento femenino en el tradicionalmente masculino sector de la aviación; la escritora Lionel Shriver con su recién publicada novela ‘El movimiento del cuerpo a través del espacio’, y la cantante y compositora Ona Mafalda.

Y en nuestra sección de belleza, este mes el ‘riff’ más escuchado será ‘protección’. Te traemos una sinfonía de productos y de componentes clásicos y de última generación que se alían para combatir el estrés oxidativo y conseguir la mejor versión de tu piel. Además, maquillajes refrescantes con mucho ‘glow’. Y para tu pelo, lo último en cuidados y herramientas capilares para resetear tu cabello y transformar tu melena. Y, como siempre, nuestra selección de productos irresistibles que serán en tu rutina ‘beauty’ mucho más que un amor de verano.

aitana elle agosto
Juankr
Portada de suscripciones de ELLE agosto

En moda, te invitamos a un recital donde los tonos tierra y neutros, los tejidos animados por destellos metálicos y los escotes originales marcan el compás. Además, hacemos una recopilación de marcas ‘top’ exclusivas para una época estival diferente. Y, para terminar, una obertura con las piezas que más sonarán el próximo otoño-invierno: prendas ‘oversize’, cortes y estampados clásicos, y tonos sosegados, con el rojo en sus distintas versiones como contrapunto.

Como coda, te abrimos las puertas del hotel joya de Bvlgari en Roma –oda al refinamiento y a la Ciudad Eterna con vistas a la historia– y las de nuestra gala ELLE Eco Awards, una fiesta llena de optimismo que premia a personalidades internacionales que son un ejemplo de compromiso con el planeta. Además, despertamos tu apetito con los restaurantes, terrazas y productos más apetecibles. Y como siempre, recopilamos citas y lecturas destacadas para que no te pierdas nada. Apunta los planes con más ‘groove’ en tu agenda y ¡no pares de disfrutar!

En el quiosco, hazte con nuestro bolso de playa, disponible en tres ‘prints’ de rayas, y combínalo con el ‘clutch’ que regalamos con el ejemplar de julio, por 5,95 € (6,10 € en Canarias).

aitana elle agosto
D.R.
De regalo con ELLE agosto

Y si eres fan del formato ‘pocket’, llévate una crema de Atlantia o una minilaca de uñas de OPI, por 2,50 € (2,65 € en Canarias).

de regalo con elle pocket
D.R.
De regalo con ELLE pocket

¡Todo esto y mucho más, en ELLE!